Kairi is nice! I think Kyree or Kyrie would be a less confusing spelling personally, and looks lovely! It looks like Kiley with an R instead of an L this way, so other people would probably have less of a problem on pronunciation. And I like these combo's!
Kairi Olivia
Kairi June
Kairi Lana
Kairi Ever
When I first saw it, I thought it said Henley like the shirt [which would be okay]. Though I do like the idea of Hanaléi, but as Yas told me about one of my favorite names, though it is lovely, other people are going to have to spell it too :l Which yes this is a place in Hawaii that others may know of, but its not horribly popular like America or China or something of that sort is. I'd try to maybe find an easier spelling? Personally, I would find it easy because I personally prefer Hana/Hanna/Hannah to be pronounced hah-nah, so I automatically pronounce it this way sometimes. But most see it as Hahhhh-nah. And Lei I know is japenese for beauty, I think it is. So I just know from that its lay. But most people would see it as Lee. Honalay could work, even though its less attractive :/ Hmm.. sorry if this is of no help!!!
I do like these combo's though:
Hanaléi Ryan
Hanaléi Quinn
Hanaléi Roxanne
I only dislike Hanaléi Isobel because the syllables are off, and I just personally dislike how Hanaléi Jordan and Hanaléi Dylan sound. I like Ryan, Quinn fits in really perfectly, as does Roxanne!! I really love Hanaléi Quinn, tbh! <3 Sounds absolutely lovely! Even if I think Hanaléi makes a great middle name.. such as Quinn Hanaléi?

<3
Hope this helps at least a bit!! And sorry if not <3