Baby Name Poll Results

Bookmark and Share

Helen vs. Helena

Which one do you like better? My husband is concerned that Helen is too old-fashioned, but I'm afraid Helena will be mispronounced. I know it's literally just an a on the end of Helen, but I've heard a few people mispronounce it and I'm not sure I want to have her have to correct people her whole life. Thanks for your comments.

The Top Baby Name is...

Helen

28%

Helena

72%

Poll created: Jun 03, 2024
Total Votes: 18

Comments

Helen gmv. Still waters run deep. Love it.

Helena is beautiful. I wouldn't say the "heh-LEE-nuh" or "heh-LAY-nuh" pronunciations were mispronunciations though. Helena just has many legitimate (for lack of a better term) ways to say it. Your way, "Helen + uh" is my favorite too. Good luck! :0)
posted by FredaCat :: 1 year ago | report
I vote Helena. I agree that Helen is a bit dated. But you're right, some people will pronounce it differently. In French, it is eh-leh-NAH, for example. But I also don't think that it'll be too common. I think most people say it like Helen-a in the USA and with the stress on the 2nd syllable in Europe because that's how it's said in most languages.
posted by Guest :: 1 year ago | report
I think Helen is a bit plain, but I love Helena! Classic, sort of European sounding, very feminine!
posted by Guest :: 1 year ago | report
I love Helena. It's classic, feminine and regal. A beautiful choice, imo.
posted by NameHog :: 1 year ago | report
There are 3 correct pronunciations for Helena. I know a Hel-en-uh and a Ha-lee-nuh, both spelled Helena.

Personally I prefer the simplicity and beauty of Helen. It seems much easier for the person wearing it. As for being old fashioned, look at any preschool class and you'll find kids named Penelope, Hazel, Stella, Lillian, Miles, Silas, Theodore, etc. Old fashioned is very on trend.
posted by Shell :: 1 year ago | report

Post a Comment:

Please keep your comments positive and helpful.
Even if you don't like the names. Thanks!

 

Characters remaining: 0

You are not logged in. You are posting a comment as a guest.
» Login   » Register

Display Name:

For all baby name poll questions, complaints, or improvements
contact us.