Baby Name Poll Results

Bookmark and Share

Which spelling for vs. Caoilainn (Kay-lin)

I’m having trouble finding which spelling to use for the irish girl name Caoilainn (pronounced Kay-lin). I saw on one website that the irish angelicized spelling is Kalin, but would people think it was pronounced cal-in? There are so many ways you could spell this (Kaelyn, Cailyn, Caylin, etc), but I really don’t want it to look made up or overly trendy. And I can’t use the original Gaelic spelling because there would be no hope where I live! What spelling do you think would be best? Thank you!

The Top Baby Name is...

Which spelling for

0%

Caoilainn (Kay-lin)

0%

Poll created: Aug 31, 2013
Total Votes: 0

Comments

I wish more people knew how to say names with their original Gaelic spellings =( Most of them look so much better than an alternative one.

I think Kaylin or Caylin would be your best choice. Whenever I see Cai- or Kai- I can only seem to say it Ky instead of Kay
posted by guest :: 11 years ago | report
Kaylin or Kaelin. I love Gaelic names, but this one is adorable, but too hard too pronounce.
posted by guest :: 11 years ago | report
I don’t like the name. What about Caitlyn instead?
posted by Erika :: 11 years ago | report
Don’t get too silly with the spelling and cuse her a ton of grief!!!

Kaylyn
Kaelynn
Kailin
Caelin
Caylyn
Cailin
posted by guest :: 11 years ago | report
My niece is Kaylin
posted by guest :: 11 years ago | report
it’s actually pronouced key lynn...
posted by Caoilainn :: 10 years ago | report

Post a Comment:

Please keep your comments positive and helpful.
Even if you don't like the names. Thanks!

 

Characters remaining: 0

You are not logged in. You are posting a comment as a guest.
» Login   » Register

Display Name:

For all baby name poll questions, complaints, or improvements
contact us.